Ro: Cu albul fiind atat de in tren in blogosfera design-ului – eu fiind inclus – acest apartament din 1891 face o diferenta cu paleta sa gri. O amenajare scandinava super cozy, zona de living are rafturi incastrate in perete cu o usa putin ciudata ca amplasament, fotoliu din piele butterfly si arta monocromatica. Mix-ul acesta de piese de mobilier vintage si noi este intalnit mai mereu in stilul scandinav actual, dar ceea ce face diferenta e ca au pastrat tavanul clasic si semineul acela imens verde care nu arata deloc nelalocul lui, in mare parte datorandu-se faptul ca au vopsit peretii incaperii intr-o culoare verzuie pala. Un mix destul de interesant, dar pentru mine si o nuca in perete e intresanta asa ca nu ma bagati in seama. Voi ce parere aveti?

Eng: With white having such a moment these days in the design blogosphere – me included –  this 1891 apartment makes a difference with its grey palette. With a super cozy feel, the living area has built-in shelves with an odd door, lots of comfortable textures and fabrics, butterfly leather chair and monochromatic art. The mix of old and new pieces is not particulary standing out with most of the scandinavian decor being quite similar, but what does is that they kept the original molding and the green giant fireplace that do not seem at all out of place, mainly because they chose a pale green color for the adiacent walls. Quite interesting mix I would say, but too me even a nut in a wall is interesting so do not mind me. What do you think?

Cu drag, Miruna

Photos via rue magamenajare-in-tonuri-de-gri amenajare-in-tonuri-de-gri1 amenajare-in-tonuri-de-gri3 amenajare-in-tonuri-de-gri4 amenajare-in-tonuri-de-gri5 amenajare-in-tonuri-de-gri6 amenajare-in-tonuri-de-gri7 amenajare-in-tonuri-de-gri8 amenajare-in-tonuri-de-gri9 amenajare-in-tonuri-de-gri10 amenajare-in-tonuri-de-gri11 amenajare-in-tonuri-de-gri12 amenajare-in-tonuri-de-gri13 amenajare-in-tonuri-de-gri1404-25-16-ht-NeutralColors-1 04-25-16-ht-NeutralColors-2 04-25-16-ht-NeutralColors-3

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *